general information
WEB-ARTICLE

One article of each ZEPPELIN POST JOURNAL is selected the WEB ARTICLE, which is published in the printed ZEPPELIN POST JOURNAL and also online on www.eZEP.de.

This article was published in the WINTER2011 issue of the ZEPPELIN POST JOURNAL

The article is also available as pdf file .


 

 


Dr. Jürgen Eichler reports
The earliest picture postcard taken onboard a zeppelin


 

The illustrated picture postcard, which I bought recently with other zeppelin cards, looked inconspicuous and was not did not attract any attention. A view of the Rhine Falls at Schaffhausen - my God, how many of such images exist? Only weeks later, I took a closer look at the card and what I saw was pretty impressive.


Rhine Falls, photo taken from the airship 29 June 1908, L. Dürr.


 

The picture shows a clear impression «Rheinfall, Aufnahme v. Luftschiff, 29. VI. 08, L. Dürr» (tranl.: Rhine Fall, photo taken from the airship 29 June 08 L. Dürr.) The sign «L. Dürr» could only be one of engineer Ludwig Dürr. Upon closer examination of the address side, the surprise was complete. I had in front of me an autographic card by Ludwig Dürr from 30 July 1908 addressed to a priest E. Rieger at Bräunisheim near Amstetten (Wurttemberg, Germany). Dürr thanks Rieger for a letter and congratulations. A quick research in my extensive fund of the history of aeronautics and then it was clear to me that this is indeed the signature of Ludwig Dürr.

The experts in the field know that Ludwig Dürr was one of the closest associates of Count Zeppelin, he was indeed Count Zeppelin’s right-hand man. Already in January 1899, Dürr became partner in the Stuttgart construction office of Count Zeppelin. After completing his last semester and successfully passing his final examination of his mechanical engineering degree program in late 1899, Dürr continued his work for Count Zeppelin at Friedrichshafen. There he gained vital experience with the assembly of the first airship LZ-1, which at that time was led by chief engineer Kübler. Following Kübler’s retirement, Dürr took over as chief designer responsible for the technical development and construction of all other zeppelin airships. As technical director he played a significant role in the Luftschiffbau Zeppelin company. Dürr developed a large number of inventions and innovations. He became also known as a textbook author for his essay 25 Jahre Zeppelin-Luftschiffbau (transl.: 25 years Zeppelin-Luftschiffbau company) published in 1924 at the VDI-Verlag, Berlin.

But Ludwig Dürr was not only the man on the drawing board and the person responsible for construction of airships, he was also extremely interested in the practical side of aeronautics. On numerous zeppelin flights before the first world war, Ludwig Dürr flew as helmsman or was even ordered by Count Zeppelin as zeppelin commander. This gave him the opportunity to test the new airship designs in practice and to draw conclusions for further technical improvements. It is absolutely justifiably to say that Ludwig Dürr wrote aviation history!


Ludwig Dürr, postcard from 30 July 1908.


 

And here I have a personal postcard of this famous aviation pioneer with his full signature from the early days of zeppelin history. It seems to me that this is a rarity, especially since contemporary eyewitness described Dürr as a modest and more reserved man. At least in the early years, Dürr did not emerge as someone writing much. By the way, this was quite unlike his boss Count Zeppelin, of which there are so many documents with his signature, which of course are highly sought after by collectors.

So far so good - but what does it has to do with the photograph of the Rhine Falls at Schaffhausen? The imprint «Rheinfall Aufnahme v. Luftschiff 29. VI. 08» seems to be incorrect. LZ-4 was flying on that day, this was a test flight which led the airship over Lake Constance to Romanshorn, Immenstaad, Constance and back. From Constance it is still almost 50 miles to the Rhine Falls of Schaffhausen. Count Zeppelin first trip to Schaffhausen with his new fourth airship happened first two days later, on 1 July. This was the famous Swiss Flight. On both trips, Ludwig Dürr was aboard as elevation helmsman. Aboard during the Swiss Flight was Professor Dr. Hergesell who made on this occasion a number of aerial shots from the zeppelin. I am not aware of a Hergesell photo of the Rhine Fall. Hergesell later published several of them in a small, richly illustrated booklet. He edited this booklet together with Dr. Hugo Eckener and Baron von Bassus. This publication deals with the voyages of zeppelin airship LZ-4 until its crash and destruction in Echterdingen.[1]

On page 12 of this booklet is a photo taken from board the airship depicting the Rhine Falls of Schaffhausen. The image is credited to Baron von Bassus. Bassus was commanding LZ-4 on the test flight on 29 June, but he was not aboard on the long Swiss Flight on 1 July.[2] The 5th and 6th test flights of LZ-4 on 3 and 14 July were limited to the area of ​​Lake Constance. During the ascent on 15 July, the airship collided with the balloon shed, the flight had to be abandoned. It was only in the morning of the 4 August 1908 at the 24-hour endurance flight when LZ-4 ran a second time over the Rhine Falls. This flight is well known as it ended in the disaster at Echterdingen.[3] During this flight, Baron von Bassus was active as a photographer, it is likely that the Bassus photo of the Rhine Falls of Schaffhausen was taken on the trip on 4/5 August 1908.[4]


Rhine Falls at Schaffhausen, Switzerland as seen from a balloon.


 

What conclusions can be drawn from all this? On the one hand, that probably Ludwig Dürr has simply confused the date on his photo postcard. This happened probably in the bustle of those days and the preparation and successful performance of the 24-hour trip of LZ-4. On the other hand that the image of the Rhine Falls on the Dürr card could only have been taken on the flight on 1 July. The postcard was mailed on 30 July, this was before the Echterdinger trip. And in addition, Dürr photographed the Rhine Falls from a much larger distance than Baron Bassus.

It is questionable if Ludwig Dürr took the photo of the Rhine Falls. Dürr had an important function onboard, he was elevation helmsman. The photo was probably taken but Privy Dr. Hergesell or any other crew member, who knows. It is easily conceivable that the photos and negatives of this trip were made available to Ludwig Dürr on loan. He himself or a professional photographer then produced this photo postcard.

Why this long digression? Well, it could be that this is the first postcard made of a photo taken from board an airship - and that would be important both for the history of aeronautics as well as the history of photography. In this respect, the present postcard from Ludwig Dürr is a real rarity. To the best of my knowledge there are no earlier photo postcards based on photos taken from board an airship. If you have any other information, please contact the author.


 

 
Notes:

[1] Graf Zeppelins Fernfahrten Schilderungen in Wort und Bild von Geheimen Regierungsrat Professor Dr. Hergesell Baron C. von Bassus und Dr. Hugo Eckener, offizielles Album aus dem Lager des Grafen mit Originalaufnahmen der Mitfahrenden, Graphische Kunstanstalt E. Schreiber G.M.B.H. Stuttgart (hereafter: Graf Zeppelins Fernfahrten)

[2] Lutz Tittel, Die Fahrten des LZ-4 1908, Friedrichshafen 1983, page 18 and following.

[3] Ibid., pages 22 and following.

[4] Graf Zeppelins Fernfahrten, page 12 and page 22 and following.
 


 

 


general information
Want to read more interesting articles?


 

A compilation of other online/web articles from the ZEPPELIN POST JOURNAL can be found on the articles website here .



 


 

 



 

ZEPPELIN POST JOURNAL
WINTER2015

An issue full of curiosities: Forgotten mail, identical addresses and registration numbers, a new Italy Flight, invalid US airmail stamps and an overbooked airship - Winter 2015! [READ MORE]

 
upcoming meetings



ZEPPELIN POST JOURNAL
FALL 2015

A faked nude, revelations, world records, first days, new insights - it all depends on your way of seeing. And there are 1000 ways of seeing.... Fall 2015! [READ MORE]

 
ZEPPELIN POST JOURNAL
SUMMER 2015

It is quite mystic: Half of the Zeppelin mail from Port Gdansk is missing, dropped mail never showed up, and the Japanese attack on Pearl Harbor was planned on the 1929 Zeppelin World Flight.... Summer 2015! [READ MORE]

 
ZEPPELIN POST JOURNAL
SPRING 2015

Zeppelin mail which fell into the water and LZ-127 assisting in the South Atlantic with rescue operations for the emergency landed catapult aircraft 'Tornado'. In addition we have SCADTA mail and zeppelin mail to Australia. Spring 2015! [READ MORE]

 
ZEPPELIN POST JOURNAL
WINTER 2014

The South American connecting flights of the 1930 Pan America Flight, 3rd part: What really happened, May 24 - June 7, 1930. [READ MORE]

 
ZEPPELIN POST JOURNAL
FALL 2014

The South American connecting flights of the 1930 Pan America Flight, 2nd part: What really happened, April 30 - May 23, 1930. [READ MORE]

 
ZEPPELIN POST JOURNAL
SUMMER 2014

The South American connecting flights of the 1930 Pan America Flight, 1st part: Background, ideas and planning. [READ MORE]

 
ZEPPELIN POST JOURNAL
SPRING 2014

Prêt-à-porter: The new dress code and grading of the DZR, a Whitsun excursion to South America and summer vacation onboard the zeppelin. Life can be so good.... [READ MORE]

 
ZEPPELIN POST JOURNAL
WINTER 2013

What are the King, the President, two Ministers, the chief of the Air Force and the Miss Hungary doing on board the zeppelin? They play Zeppelin Sudoku [READ MORE]

 
ZEPPELIN POST JOURNAL
FALL 2013

New details and insights about the most famous zeppelin stamp: The Parahyba Provisional issue from Brazil from 1930. What really (not) happened at Parahyba. [READ MORE]

 
ZEPPELIN POST JOURNAL
SUMMER 2013

Connections from Cyrenaica and Tripolitania, from Bern to Cuba, flights within Bolivia and the story to ride and not to fly the Atlantic. [READ MORE]

 
ZEPPELIN POST JOURNAL
SPRING2013

Roses, diamonds, offspring, intimate details of Lady Drummond Hay, Dr. Eckener's affair and airship captain Bauer's secret fiancee - it is springtime and love is in the air..... [READ MORE]

 
ZEPPELIN POST JOURNAL
WINTER2012

With interesting reports about the captain of the Russian icebreaker Malyguin, zeppelin mail addressed to Mexico, zeppelin sheds at Lemberg, affranchissement perçu notes from Egypt, zeppelin mail in California and other fascinating stories. [READ MORE]

 
ZEPPELIN POST JOURNAL
FALL2012

A dinner at Los Angeles, the Gordon Bennett Race, unrecorded zeppelin mail from Danzig and Venezuela, the German Emperor, the Grand Duke and media tycoon William Randolph Hearst - we celebrate 100 years of Flugpost am Rhein und Main. [READ MORE]

 
ZEPPELIN POST JOURNAL
SUMMER2012

It is summer time: The first mail drop over Heligoland, a trip to the Orient, zeppelin crew member Thasler on vacation and 100 years ago, the first post office opened onboard an airship. This was on July 17, 1912. [READ MORE]

 
ZEPPELIN POST JOURNAL
SPRING2012

What have hot dogs, fast immigration into the US without a pasport, blind people, a crew member not onboard, ghosts and the Titanic in common? Hard to believe, 75 years ago, airship LZ-129 HINDENBURG crashed at Lakehurst, NJ. [READ MORE]

 
ZEPPELIN POST JOURNAL
WINTER2011

An issue with the earliest picture postcard taken onboard a zeppelin, a census on Port Gdansk zeppelin mail, Japanese zeppelin NT mail, catapult mail and GRAF ZEPPELIN over Brenner's Hotel at Baden-Baden, just to mention the variety of articles. [READ MORE]

 
ZEPPELIN POST JOURNAL
FALL2011

Wanted: Zeppelin mail from Ethiopia and LZ-129 HINDENBURG crash mail! This issue also reports about zeppelin stamps from Finland and Paraguay and about zeppelin mail from Japan, the Bahamas, Guatemala and from Liechtenstein. [READ MORE]

 
ZEPPELIN POST JOURNAL
SUMMER2011

From Asterix to Zeppelin, from Mary to Dorothy, from Greece to Iceland, from Orly to Le Bourget, from Josef to Magda and from Columbia back to Austria: Enjoy the Summer 2011 issue! [READ MORE]

 
ZEPPELIN POST JOURNAL
SPRING2011

The jubilee issue, it is the 100th issue of the ZEPPELIN POST JOURNAL. And 100 is the topic of this issue with Count Zeppelin's 100th birthday, LZ-100, flight number 100, 100 dropped pieces, registration number 100, R100 and 100 years Bordstempel. [READ MORE]

 
ZEPPELIN POST JOURNAL
WINTER2010

Why the zeppelin was making a detour because of Spelterini, why LZ-127 GRAF ZEPPELIN flew over Canada and why the NT BODENSEE is back from Japan. This issue links also zeppelins with the Aegean Islands and the Falkland Islands. And we have found a new zeppelin cachet. [READ MORE]

 
ZEPPELIN POST JOURNAL
FALL2010

Arbed, Alix, Alrun and Aladin, but also Canada, Köhler, catapult and Ciampino: just to name a few key words of the Fall2010 issue which contains also paintings and lyrics. [READ MORE]

 
ZEPPELIN POST JOURNAL
SUMMER2010

In addition to Maybach cars, Euro and US$ exchange rates and helicopters in the Antarctic, the Summer2010 issue of the ZEPPELIN POST JOURNAL deals also with World War I zeppelin mail and zeppelin mail from Paraguay, the Bahamas and Canada. [READ MORE]